As someone who owns all 12 of the archives that have been published thus far, I can honestly say that these books are some of the most beautiful reprints I've ever seen. When I originally heard that the entirety of EC's pre-code catalogue was going to be recoloured I was very sceptical, but the new colourists have been doing a wonderful job. They've remained true to the palette that Marie Severin used back in the 50s and just sharpened everything up. The results have been spectacular and the thought of the series going unfinished is one which makes me genuinely unhappy.
I know that the man behind the archives, Russ Cochran, has made it his personal mission in life to get these books out, so there is some hope that he'll make the effort to ensure that the project will continue under the imprint of another publisher. Perhaps Dark Horse could pick up the slack, after all they are doing a similar thing with Creepy and Eerie. They might decide to pass on the war and crime books, but I'm guessing that the audience for EC horror and sci-fi reprints is bigger than the one for the Warren equivalents. If it's worth their while to reprint Creepy and Eerie then it must make sense to do Tales From The Crypt.
All hope is not lost then, but for the moment I think we have to assume that the series is dead. Bollocks, I knew the credit crunch would impact my life in the end!